一位可爱的法国年轻女孩来到美国寻找工作，而且需要学习英语。女孩去了一家专门从事女佣服务的职业介绍所应聘，最终女孩为各种各样的客户工作：一位住在满是猫的房子里的古怪老人、一个争吵不休、功能失调的家庭、一位古怪的老将军和他的古怪家族，以及一位英俊而富有的寡居科学家。
著名的美国作家索菲前往苏格兰，想要购买一座城堡，但其脾气暴躁的主人——苏格兰公爵迈尔斯，却不愿意将其卖给外国人。
